首頁 -> 頭條
香港首辦國際莎劇節 借鑒新模式展亞洲新探索分享到：
      香港中通社3月27日電（呂紀星）首屆香港國際莎劇節27日舉行啟動典禮，來自香港、羅馬尼亞、意大利、韓國、英國及澳大利亞的藝術家，分享如何借鑒歐洲莎劇節模式，為香港觀眾帶來全新戲劇體驗。
香港中通社圖片 首屆香港國際莎劇節由鄧樹榮戲劇工作室主辦、西九文化區作為策略及場地夥伴，並獲政府資助約300萬港元，為亞洲首個以莎士比亞為主題的國際演藝平台。莎劇節涵蓋五個海內外合作項目：《李爾王》、《馬克白夫人》、《馬克白》、《哈姆雷特-阿凡達》和《亨利五世》的精彩演出。 劇作大膽採用無言表演形式，以肢體和形體演繹，帶給觀眾強烈感官衝擊，實現莎劇的亞洲探索。 香港國際莎劇節藝術總監鄧樹榮表示，文化藝術是身份的有機成分，如果人類社會是一個超大的宴會廳，歷朝歷代的風雲人物吃完就走，只有不斷製造實物的藝術家才會永遠留下，那麼莎士比亞肯定是其中的一個大廚。他藉此比喻表達對首屆莎劇節的期望，希望透過該契機將當代莎劇的演繹方式帶給觀眾，並將表演提升到更高的層次。 節目之一《哈姆雷特-阿凡達》，由韓國導演林亨澤創作，融合了韓國小醜表演、印度音樂及舞蹈的戲劇。該劇2014年在韓國首演後備受讚譽，於2018年更被選為平昌冬季奧運會“文化奧運”活動的閉幕表演，為韓國當代劇場的代表作。 全女班肢體劇場《李爾王》由香港知名影星葉童、陳令智和羅馬尼亞演員歌蓮娜·德魯克主演。葉童相信會有不同的火花和能量產生，歡迎大家多來看戲。 “語言會限制演出的觀看體驗，莎士比亞的話劇是用英文寫的，對中國觀眾來說，會有一些東西無法理解。”歌蓮娜·德魯克說，在我們這個版本，去掉語言的障礙，將文化帶向了所有地球人共有的東西，如驕傲、自我、善良、同情和悔恨。她認為這正是該劇節的核心，觸及到了莎士比亞劇作的核心——“人性”。（完） 【編輯：馬華】
|
