擅自更改伊朗國旗風波延續 美國隊主帥道歉隊長讀錯伊朗國名香港新聞網11月29日電 世界盃上美國隊和伊朗隊未開波先開戰，雙方火花不斷，繼早前美國足協擅自更改伊朗隊國旗事件，引起伊朗各方震怒後，美國隊主帥貝爾哈特出席記者會時原本就國旗事件道歉，惟隊長泰勒·亞當斯錯把國家名伊朗（Iran）念成了“埃朗”（Eye-ran），再惹起不滿。
事緣是世界盃B組最後一輪賽事，周三（30日）凌晨3時將上演美國大戰伊朗，賽前美國足球協會（USSF）將B組分組賽積分表上傳至其Twitter、Instagram和Facebook官方帳號，但被發現積擅自更改了伊朗國旗，移除了伊斯蘭共和國標誌。伊朗國旗是由綠、白、紅三色為底，分別象徵伊斯蘭教信念、和平、勇敢。而位於中央的國徽由四彎新月、一卷經書及一把寶劍組成。四彎新月和上方的經書，巧妙地組合成阿拉伯文的“真主”（阿拉）一字。 而美國足總更改的伊朗國旗上只有綠、白和紅三色，刪走了中間代表伊斯蘭教真主阿拉的伊朗國徽，惟該圖片事後已被刪除。據CNN報道指，美國足協此舉是為伊朗女性人權發聲，當初計劃只會在社交平台放置24小時，之後會重新放回正確的伊朗旗幟。而美國足協新聞發言人Michael Kammarman翌日（27日）在記者會上表示，更改伊朗圖旗目的是要支持伊朗婦女爭取基本人權，他又承認此舉沒有徵詢球員的意見。
美國足總更改的伊朗國旗上只有綠、白和紅三色，刪走了中間代表伊斯蘭教真主阿拉的伊朗國徽。網上圖片 美國隊後衛Walker Zimmerman表示，自己與其他球員對有關帖文一無所知，但強調自己是婦女權利的支持者，一直都是。“我們將集中力專注在星期二的比賽……但與此同時，我們堅信婦女的權利，並支持她們”。 事件引起伊朗方極度憤怒，並向國際足協（FIFA）提出投訴，批評美國足總不尊重伊朗國旗，並要求驅逐美國隊及對美國實行10場禁賽。塔斯尼姆通訊社亦發布了一張國際足協相關規則的截圖，列明“根據國際足協章程第13條，任何冒犯一個國家、一群人或一個人尊嚴完整性的人，應被處以至少10場停賽，或持續一段時間的禁賽，或任何其他恰當的紀律措施。” 風波令美國及伊朗的賽前發布會亦充滿了火藥味，劍拔弩張的政治問題替代了球場戰術問題。伊朗隊主帥奎羅斯28日出場時談及國旗事件：“我們要團結全世界所有的人道主義事業。不管他們是誰......人權、種族主義，以及在校園槍擊中遇害的孩子們，我們應當團結一致，支持所有人道主義事業。但在這裡，我們的任務是為人們帶來至少90分鐘的笑容。” 美國隊主帥貝爾哈特隨後出場，就事件道歉，“球員和球隊人員對於發布的內容是一無所知，有些時候事情是我們無法控制，我們所能做的就是代表球員和工作人員對外道歉，但這不是我們要參與的事情，我們對於美國足協做了什麼並不清楚，對我們來說重點是比賽。” 他又強調，自己這番言論並不是想讓人聽起來冷漠或不在意，但球員與球隊在過去4年來非常努力，現時距離比賽時間很接近，他們將專注力都放在與伊朗的比賽之中，想辦法搶下16強賽門票，“當然，我們的心是與伊朗人民同在，整個國家、球隊和每個人，但我們的重點依舊是放在這場比賽上。”
美國隊主帥貝爾哈特（左)、隊長泰勒·亞當斯（右）。新華社圖片 整場發布會中，貝哈爾特與隊長泰勒·亞當斯不斷被伊朗記者發問，當中更涉及其他政治相關問題，包括在美國通貨膨脹和經濟問題嚴重的情況下有沒有人支持美國隊？貝爾哈特為何不讓美國政府撤離波斯灣內的艦隊？。對此，貝爾哈特表示自己只是一名足球教練，不懂國際政治。泰勒·亞當斯也被問到是否願意代表一個種族歧視國家出戰，亞當斯表示，自己是在一個白人家庭長大但也接受了非裔的傳統和背景，接觸了不同的文化，自己很容易融入不同文化，但認為這點並非每個人都能輕松做到，是需要教育，以及很長的時間去理解。 期間亞當斯更一度將伊朗（Iran）的國家名念成了“埃朗”（Eye-ran），被伊朗記者糾正，並表示：“你說你支持伊朗人民，但你把我們國家的名字念錯了。我們的國家叫伊朗，不是‘埃朗’。讓我們把話說清楚。” 伊朗周二將在B組分組賽第三輪中對戰美國，目前B組英格蘭以積4分居榜首，伊朗以3分暫列B組第二，美國以2分暫列小組第三。今次這場比賽的勝負將直接決定B組的最終出線名額，獲勝的隊伍將大概率晉級淘汰賽。 【編輯：孟宜君】
|
