首頁 -> 港澳 ->時政
紐約警員手機配備翻譯軟件 華人報警可免遇語言障礙分享到：
      據美國《世界日報》報道，許多華裔長者遇到歧視或仇恨犯罪時，寧可忍氣吞聲也不願意報警，其中語言障礙是一大原因。美國紐約市警表示，如今每名警員配備的智能手機都有一個調用翻譯的軟件，當語言不通時，報案者可要求警員進行實時翻譯；而若去警局報案，每個分局也都有不同的語言服務，報案者只需用手指出自己所說的語言，便會有人幫助。 導致民眾不敢站出報警，除了移民身份、文化差異外，最大的因素就是語言。一些華裔受害者表示，在華人聚集或是幾乎沒有什麽華人居住的轄區，很難找到會講中文的警員幫助。 對此，市警總局副局長辦公室公共信息處(Office of the Deputy Commissioner, Public Information，簡稱DCPI)表示，若該轄區沒有會某種語言的警員，市警會從別的轄區、甚至別的行政區調配警員來幫助受害者，有任何困難都可及時溝通，語言不會成為調查障礙。 |
視頻更 多
【你不知道的香港】麒麟開光 造福四方！隱藏在香港村落中的“客家麒麟”
想看大熊貓去海洋公園 想感受大熊貓氣氛去香港南區！
歷屆最多！中國香港派出74名運動員出戰哈爾濱亞冬會
“熊貓列車”本周六首航！高鐵限定款“熊貓皮膚”到底長啥樣？
詩仙翩然而至 舞劇《李白》震撼香港觀眾
8000位跑手港珠澳大橋跑馬拉松 郭晶晶江旻憓驚喜現身！
香港咖啡市場年銷售額達百億 “瑞幸咖啡”進駐首杯15.9港元
來論更 多
評論更 多
論壇更 多 |
