阿里雲攜手奧運廣播服務公司推出AI奧林匹克轉播雲3.0香港新聞網7月31日電 阿里巴巴集團的數字技術與智能骨幹業務阿里雲與奧林匹克廣播服務公司（OBS）近日宣佈，為2024巴黎奧運會推出奧林匹克轉播雲3.0（OBS Cloud 3.0）。結合了人工智能（AI）驅動的雲技術，奧林匹克轉播雲 3.0 令奧林匹克廣播服務公司和持權媒體的工作更輕鬆高效。奧林匹克轉播雲 3.0 將作為支撐 2024 巴黎奧運會多項關鍵功能的重要基礎設施，充分發揮雲端技術的優勢，包括提高營運的可擴展性和成本效益，透過強化支持遠程工作的能力提升可持續性，帶來更高效的實時工作流協作。 作為奧林匹克轉播雲 3.0 的一部份，“奧運雲直播”（OBS Live Cloud）在奧運會歷史上首次成為持權媒體遠程分發的主要方式，取代了 1964 年東京奧運會期間啟用的衛星傳輸方式。本屆奧運會已預訂的遠程服務中，三分之二（涉及 54 家轉播機構）已使用“奧運雲直播”，其中包括兩家超高清轉播機構。379 個視頻流（11 個超高清視頻流以及 368 個高清視頻流）和 100 個音頻訊號將透過“雲直播”傳輸。透過雲端傳輸內容具有低延時和高靈活性的優點，在可擴展性、彈性和成本方面優於其他傳輸方式，同時能夠提高這項全球最大體育盛事轉播的穩定性和靈活性。
“奧運雲直播”在 2020 東京奧運會上亮相，有一家超高清轉播機構使用服務，在 2022 北京冬奧會上首次作為常規服務推出，並有 22 家轉播機構預訂服務。在實現這項技術突破前，轉播機構必須依賴專用且昂貴的國際電訊光纖電路，並花費大量時間搭建設備，才能將跨越大半個地球的直播畫面傳送到接收點。 奧林匹克轉播雲 3.0 在阿里雲於國際廣播中心（IBC）的展覽開幕儀式上正式發佈。OBS 首席執行官伊阿尼斯·埃克薩科斯（Yiannis Exarchos）表示：“全球約有一半的人口將會觀看奧運會，像阿里雲這樣的技術能夠幫助我們說好世界上最傑出運動員的故事，同時以鼓舞人心的方式將世界緊密連接在一起。奧運會轉播是實現這一願景的基礎，有阿里巴巴這樣的合作夥伴幫助我們實現這一夢想，對我們而言非常有價值！” 雲端 Content+破紀錄呈現超過 11,000 小時奧運會內容 OBS 的內容分發平台 Content+早前已全部遷移至阿里雲上，並將持續簡化遠程製作的工作流程，確保現場直播、運動員採訪、幕後花絮和社交媒體內容等實現無縫傳輸。OBS 預計將為本屆奧運會製作超過 11,000 小時的內容，比 2020 東京奧運會增加 15%。優化後的雲端平台能簡化遠程製作的工作流程，並確保奧運會期間的內容傳輸不受干擾。 Content+的新功能可讓持權媒體機構在更短的時間內，於全球任何地點製作自己的精華片段。內容有三種不同的清晰度供下載，便利線性電視轉播、數碼平台及／或社交媒體使用。透過阿里雲強大的全球基礎設施，Content+將首次以超高清格式傳送內容，為全球持權媒體機構提供由 OBS 製作的豐富賽事內容。這使得轉播機構能夠製作更具吸引力、更精緻的內容，而支持竪屏視頻等新功能為用戶在移動端或其他設備上提供了最佳觀賽體驗。 阿里雲海外業務事業部總裁袁千表示：“在阿里雲完善的全球基礎設施和成熟 AI 技術的支持下，我們很高興見證了奧運轉播從 2020 東京奧運會到 2024 年巴黎奧運會所經歷的技術演進。阿里雲和 OBS 的合作加強了我們致力於改善奧運會觀眾體驗的承諾，將技術創新轉化為具體應用並帶來實際成效。我們很榮幸能夠助力 2024 巴黎奧運會成為有史以來最具數碼魅力的奧運會。” AI 增強回放系統提升觀賽體驗 在 2024 巴黎奧運會期間，OBS 多鏡頭回放系統（OBS Multi-Camera Replay Systems）將支持運動員表現的定格慢動作回放，讓資深體育愛好者可以深入分析運動員的動作。對於一般觀眾而言，重播功能可成為科普素材，幫助他們更好地理解賽事的關鍵時刻。 2024 巴黎奧運會部署的 17 套多鏡頭回放系統將全部由阿里雲提供，橫跨 14 個場館，涵蓋 21 個體育項目，包括七人欖球、羽毛球、田徑、籃球、沙灘排球、乒乓球、摔跤、網球、柔道、霹靂舞、自由式小輪車和滑板。當賽事影像傳送上雲後，阿里雲 AI 驅動的運算能力可實現即時空間重建和 3D 渲染。其後，經過挑選的精彩時刻將透過直播或非直播的方式重播。精彩時刻只需數秒即可在雲端生成，並將無縫融入賽事的現場直播中。 此外，先進的多平台奧林匹克視頻播放器（OBS Olympic Video Player, OVP）也將藉助阿里雲的基礎設施，首次支持超高清直播。該服務為持權媒體機構，尤其是中小型機構，提供了一站式解決方案。透過這一服務，這些機構無需進行複雜的內部開發，即可輕鬆向觀眾提供高品質的視頻內容。 阿里雲於 2017 年 1 月成為奧運全球合作夥伴，於 2018 年與 OBS 合作推出奧林匹克轉播雲（OBS Cloud）。作為領先的雲計算公司，阿里雲支持 2020 東京奧運會成為首屆實現雲上轉播的奧運會，此後，阿里雲與 OBS 保持長期合作，並以其成熟的雲技術助力保持最高水準的奧運轉播標準。（完） 【編輯：張明臻】
|
