在香港講普通話被翻白眼被歧視？真相其實是這樣 【解說】近日，一名內地網紅在抖音上傳視頻“挑戰在香港一天只說普通話，會不會被翻白眼”，視頻中她不僅在一些店鋪中遭受了不友好的服務，更因說普通話被酒店多收訂金、甚至在找換店被要求以1：1的匯率用人民幣換港幣。視頻一出便引來熱議，有網民評論表示，香港對待內地遊客服務一貫以來都很差；但也有人反駁稱，在港多年都沒有這樣的遭遇，視頻中應是極個別現象。
香港人究竟如何看待說普通話的人？內地遊客真的會被不友好對待嗎？為此記者採訪了多位內地遊客及香港市民，來聽聽他們怎麼說吧！ 【同期】在港內地人士 方先生 劉小姐 來香港半年了，我不會講粵語，所以基本上都講普通話。我覺得整體來說香港這邊的服務態度，非常多的地方都是比內地要好一些的。然後當然會有一些地方可能會有一些對內地遊客不耐煩，但我覺得也有可能一部分原因是文化差異，因為香港人他們一般都比較著急一點，他們對於時間或者效率方面注重會更多一些，所以他們這種情況之下，也可能並不是對你說普通話會有什麼樣的意見。 我覺得還好，我覺得以前可能會（有歧視），但是現在越來越好了，感覺不會有這種歧視。 對外來人你很有可能會被宰，不管你來到香港或者去到外國，你自己要有一個基礎的認知，對不對？如果他這樣做，你就對他說不，你就可以走，是我們作為遊客或者說消費者的一個權利。 【同期】在港內地人士 陳小姐 我在香港待了半年，我覺得在這邊香港人對待我都還比較有耐心的，然後發現我說普通話也覺得還好。不過我朋友，有聽他們說，香港人發現講普通話的內地人，會有點不耐煩。 【同期】內地旅客 黃小姐 我是從深圳過來的，我沒有遇到過（歧視）。（餐廳）看是什麼地方，高檔一點的地方，應該沒有，小的茶餐廳，有可能會有（歧視）。應該還是聽不懂（普通話），而且比較忙。（歧視）當然不好，因為大家都是消費者，都是平等的，另外（內地遊客）過來這邊也刺激了香港這邊的經濟，對這邊也有好處。 【同期】在港內地人士 呂小姐 來香港五個月了，我覺得（香港人）還是非常友好的。因為我去過一些比較低檔的餐廳，也去過一些街頭的茶餐廳，不管什麼地方，大家還是很友好的。我好像沒有怎麼聽說（有歧視），因為我覺得我們學校裡面那些本地同學他們也很好，如果發現你是內地來的，他們也會主動用普通話和你交流。然後不會在你不知道粵語的情況下，用粵語跟你交流。 【同期】內地旅客 鍾小姐 今天剛到香港。目前沒有（遇到不友好），我們之前來過很多次，也沒遇到過這種情況，大家都蠻友好的。三年前來這邊的茶餐廳，有些服務生，特別是年紀長一點的是講粵語，現在的話，剛剛我們就在這家源記吃，都是普通話，溝通沒有問題，包括我們剛剛去了銀行辦事，服務態度特別好。（歧視）也是極個別現象，可能是一些政治的原因會有區別對待。 【同期】香港市民 李先生 （聽到普通話）沒什麼特別的感受，一個地方有遊客過來，他講英文還是普通話，其實都是遊客，我都非常歡迎。如果講其他語言，就有特殊的待遇，我覺得都不適合，無論講法語、日語還是英語、普通話，其實都應該要一視同仁的。（香港講普通話的人）挺多的，不少人移居（香港），過來讀書啊。如果他聽不懂廣東話，就會和他講普通話，我都不介意的。 【同期】香港市民 王小姐 （聽到普通話）我覺得沒什麼，大家都是遊客，遊客過來其實是很好的，都是消費，振興香港，不會說反感、反對這些事。會遷就（講普通話的人），如果他講廣東話講得不是很好，也不會聽，那麼我會跟他講普通話，也有聽過一些（歧視），可能會有一些個人的偏見，我覺得不能代表全部，（差別對待）都不應該，盡量用自己好的服務態度來對待客人。 【同期】香港市民 盧小姐 （聽到普通話）很自然，我覺得沒什麼，現在全世界很多國家的人都懂普通話，我覺得這是我們的光榮。至於說普通話，我們現在都聽習慣了，不會有什麼不習慣，還有一樣就是（內地遊客）也很懂禮讓，給我們老人家讓座，反而香港人就少有這樣品質的。當然會這樣（內地遊客變多），因為香港回歸了祖國。有一些比較差的（態度）都不應該的，因為始終有文化差異。現在內地的一些人都很有禮貌，是比香港好的。 記者 雷睿 張宏斌 香港報道 |
