演講完整視頻｜王毅：中國的和平紀錄經得起歷史的檢驗！ 【字幕】2月18日，中共中央政治局委員、中央外事工作委員會辦公室主任王毅在德國出席慕尼黑安全會議，並發表講話。
【同期】中共中央政治局委員、中央外事工作委員會辦公室主任 王毅 各位朋友，各位同事， 很高興時隔三年，再次來到慕尼黑安全會議現場，與各位新老朋友面對面交流。 我還清晰地記得，3年前，新冠疫情剛剛暴發之際，我率領代表團來到這裡，介紹中國一線的抗疫努力，呼籲各國同舟共濟，共克時艱。國際社會也給予了中國寶貴理解和支持，我們對此深表感謝。 人類與新冠病毒長達三年的抗爭，揭示了一個樸素的真理，那就是習近平主席多次強調的，我們都是地球村的成員，同屬一個命運共同體。團結起來，我們才能戰勝挑戰；相互信任，我們就能取得勝利。 3年後的今天，雖然疫情得到了控制，但世界並沒有更加安全。大國互信日益缺失，地緣裂痕不斷擴大，單邊主義大行其道，冷戰思維捲土重來，能源、糧食、氣候、生物、人工智能等新型安全威脅接踵而至。 站在歷史演進的重要關頭，人類社會絕不能重走陣營對立、分裂對抗的老路，絕不能陷入零和博弈、戰爭衝突的陷阱。建設一個更加安全的世界，是各國人民的強烈願望，是世界各國的共同責任，更是時代前進發展的正確方向。 為了世界更安全，我們都要堅持尊重各國主權和領土完整。 強權政治、霸權行徑擾亂世界安寧，已成為國際和平面臨的最大破壞性因素。肆意干涉別國內部事務，無論編造什麼理由，都是對國際關係基本准則的無視和背叛。在台灣問題上違背一個中國原則，製造「一中一台」、「兩個中國」，無論做出什麼包裝，都是對中國領土完整的嚴重侵犯，也是對台海和平穩定的現實威脅。 主權原則是當代國際秩序的基石，各國都應切實遵守，言行一致，不能選擇性適用，更不能搞雙重標準。中國將堅定遏止分裂干涉行徑，捍衛主權和領土完整。 為了世界更安全，我們都要堅持通過對話協商和平解決爭端。 國與國難免出現矛盾和摩擦，施壓抹黑、單邊制裁，往往事與願違，甚至貽害無窮。無論問題多麼複雜，都不應放棄對話協商；無論爭端如何尖銳，都應堅持政治解決；無論局勢多麼困難，都要給和平一個機會。 中國秉持習近平主席提出的共同、綜合、合作、可持續安全觀，根據事情本身的是非曲直，對國際爭端採取負責任態度，發揮建設性作用。中國在烏克蘭問題上的方針歸結為一句話，就是勸和促談。我們將為此發表「關於政治解決烏克蘭危機的中國立場」，繼續堅定地站在和平一邊，站在對話一邊。 為了世界更安全，我們都要回歸聯合國憲章宗旨和原則。 當今世界面臨諸多動蕩戰亂，根源正是憲章的宗旨和原則沒有得到真正的遵守。挑起意識形態對立，編織排他性小圈子，破壞了國際團結，阻礙了國際合作。誇大安全威脅，蓄意製造緊張，削弱了戰略互信，增加了誤判風險。 當務之急是，各方都應放棄本國利益優先的「小道理」，服從遵守聯合國憲章宗旨和原則的「大道理」。共同反對冷戰思維，共同抵制陣營對抗。 為了世界更安全，我們都要重視發展的關鍵作用。 世界不能富者恆富、貧者恆貧。必須加快落實聯合國2030年可持續發展目標，切實保障世界各國特別是廣大發展中國家的正當發展權利，助力落後地區改善民生，振興經濟，標本兼治，消除滋生衝突的士壤。 世界更不應走上保護主義、脫鈎斷鏈的歧途。必須堅決抵制將貿易科技合作政治化、武器化、意識形態化的圖謀。各國人民都過上好日子，安全才可能牢固和持久。 各位朋友， 建設一個更加安全的世界，是中國矢志不渝的追求。 去年底，中國共產黨舉行第二十次全國代表大會。習近平總書記莊重宣告，新時代新徵程上，我們的中心任務就是以中國式現代化全面推進中華民族偉大復興。如何完成這一人類歷史上規模最大的現代化進程，中國的回答明確且堅定，那就是堅持走和平發展道路。和平發展不是權宜之計，更不是外交辭令，而是中國從歷史、現實和未來的深刻思考中作出的戰略抉擇。 回望過去，近代中國飽受侵略、擴張之不幸，深知和平之寶貴、發展之重要。新中國成立之初我們就提出和平共處五項原則，70多年來中國從未主動挑起一場戰爭，從未侵佔別國一寸土地，並且是世界上唯一將和平發展寫進憲法的國家，是五核國中唯一承諾不首先使用核武器的國家。中國的和平記錄經得起歷史檢驗，中國的和平崛起開創了人類奇跡。 立足當下，實現高質量發展，讓中國老百姓過上更加幸福美好的生活，是中國黨和政府的第一要務。我們深知，要發展，就需要和平安寧的國際環境，就必須與各國和平共處，與世界合作共贏。我們始終高舉和平、發展、合作、共贏旗幟，致力於深化拓展平等、開放、合作的全球夥伴關係。 展望未來，和平與發展是潮流所趨，人心所向。有人篤信「國強必霸」，認為中國強大起來就會拋棄和平發展。但中國已經用事實證明，這條和平發展道路不僅走得通，而且很成功，我們沒有理由放棄，還要更加堅定地走下去，團結更多國家一道走和平發展道路。中國的力量每增長一分，世界的和平就多一分希望；各國共同致力於和平發展，人類的未來就能充滿光明。 近年來，習近平主席洞察天下大勢，提出全球發展倡議和全球安全倡議，為解決人類面臨的和平與發展兩大難題提供了中國方案、貢獻了中國智慧。目前已有100多個國家和包括聯合國在內多個國際組織支持上述兩大倡議，近70個國家加入「全球發展倡議之友小組」。我願在此宣佈，中國將於近期發佈《全球安全倡議概念文件》，為解決全球安全難題提供更系統的思路，更可行的舉措，歡迎各國積極參與。 各位朋友， 建設一個更加安全的世界，當然也離不開中歐雙方的正確選擇。 中歐作為多極化進程的兩大力量，兩大市場，兩大文明，我們作出的選擇對世界的走向舉足輕重。如果我們選擇對話與合作，陣營對立就不會形成；如果我們選擇和平與穩定，新的冷戰就打不起來；如果我們選擇開放與共贏，全球的發展繁榮就有了希望。這是我們的共同責任，是我們對歷史，對人類應當提交的答卷。 慕尼黑有一座聞名遐邇的和平天使雕像，既是人類對戰爭結束的紀念，更是對永續和平的期待。道雖遠，行則將至，事雖難，做則必成。我們應攜起手來，為建設一個更加安全的世界而共同努力。 記者 付鈺香港報道 |
